Hey Herrey,
Leuk dat je de
iPhone 3Gs heb .
Je moet na dat je cydia op je telefoon heb gezet een source toevoegen "http://cydia.hackulo.us/" . Als je deze source heb toegevoegd moet je zoeken naar een app genaamd "Appsync for Os 3.1" . Deze app zorgt er voor dat je je telefoon nog kan gebruiken met Itunes. Waarschijnlijk heb je voor dat je dat heb gedaan je telefoon aangesloten op me computer met Itunes open en heeft Itunes je telefoon helemaal opnieuw geinstalleerd.
Dit kan de reden zijn dat je de legale navigatie kwijt ben omdat Itunes je telefoon wel herkende maar zag dat hij "beschadigd" was en dus een restore heb gedaan. Waarschijnlijk heb je geen back-up / reservekopie van je telefoon dus zal je opnieuw moeten beginnen. Ik weet niet of er een optie is om je Navigatie software terug te krijgen misschien dat iemand anders dit weet.
Wat Itunes betreft is het niet heel moeilijk. Als je een niet gejailbreakte telefoon heb kan je muziek en films etc op je telefoon zetten in Itunes hier zullen wel handleidingen voor zijn ( google is your friend

).
Even in het kort als je muziek op je telefoon wilt zetten sluit je je telefoon aan op je PC met usb-kabel . dan start je Itunes op ( als itunes nog niet open is) en dan ga je naar BIBLIOTHEEK --> Muziek daar kan je je muziek ( mp3tjes) naar toe sleepen . Zodra je de liedjes die je op je telefoon wilt hebben in die map heb staan klik je onder "Apparaten" op je Iphone dan druk je rechts onder in op "Synchroniseren" . Als het goed is zet hij de liedjes over naar je telefoon

Mocht je nog vragen hebben post ze maar hier

Greetz
Mobius